시크릿 가든 1, 2
Rights Contact Login For More Details
- LEE's Literary Agency
- https://www.pubmatch.com/lees.html
More About This Title 시크릿 가든 1, 2
English
SBS특별기획 드라마 [시크릿 가든]을 소설로 만난다. 김은숙 작가의 극본을 강이을 작가가 소설로 풀어냈다. 남녀 성별이 바뀌는 흥미로운 컨셉으로, 로맨틱 코미디와 판타지를 결합하여 마법에 빠진 사랑을 만들어 낸 소설이다. 드라마의 명대사들을 소설을 통해 다시 한 번 만날 수 있다. 주연 배우들의 멋진 스틸 사진도 함께 수록하였다.
중세 유럽의 대 장원을 연상하게 하는 넓고 멋진 대 저택. 숲과 연못으로 둘러싸인 그곳을 사람들은 '시크릿 가든'이라 부른다. 외부와 철저히 차단된 그곳에는 능력 있고 까칠한 백화점 사장 주원과 오만방자한 한류스타 오스카가 살고 있다. 가족도 없이 친구와 단 둘이 살면서도 늘 꿋꿋하게 꿈을 키우고 사는 스턴트우먼 라임은 어느 날 누구나 한번은 꿈꾸어 보았을 환상적인 공간 '시크릿 가든'에 발을 들여놓고 마는데…
중세 유럽의 대 장원을 연상하게 하는 넓고 멋진 대 저택. 숲과 연못으로 둘러싸인 그곳을 사람들은 '시크릿 가든'이라 부른다. 외부와 철저히 차단된 그곳에는 능력 있고 까칠한 백화점 사장 주원과 오만방자한 한류스타 오스카가 살고 있다. 가족도 없이 친구와 단 둘이 살면서도 늘 꿋꿋하게 꿈을 키우고 사는 스턴트우먼 라임은 어느 날 누구나 한번은 꿈꾸어 보았을 환상적인 공간 '시크릿 가든'에 발을 들여놓고 마는데…
Chinese (Traditional)
韓劇秘密花園劇本改編小說！靈魂互換身體大鬥法。
SBS特別企劃偶像劇「秘密花園」劇本改編小說，本書由韓國知名電視劇編劇金恩淑與新銳作家姜伊乙攜手完成。以男女主角靈魂交換為題材的魔幻浪漫愛情喜劇。
中世紀歐洲莊園般寬闊的住宅，被森林與水塘包圍，與世隔絕般的「秘密花園」裡，住著有能力又帥氣多金的百貨公司社長金朱元與驕傲卻有些過氣的明星表哥奧斯卡。吉羅琳，一個沒有家人與朋友兩人同租一間小屋的替身演員，從她踏入屬於男主角的秘密花園開始兩人的命運就此糾纏。一個是一週只上兩天班卻能使公司銷售達到業界第一的怪胎老闆；一個是沒有任何背景，只憑著一股熱血勇往直前的特技替身演員。一開始的對立的二人在一次意外中交換了靈魂，用對方身體面對完全不一樣的人生，在無法擺脫對方的同時找回真正的自我， 並了解對方的真心。
SBS特別企劃偶像劇「秘密花園」劇本改編小說，本書由韓國知名電視劇編劇金恩淑與新銳作家姜伊乙攜手完成。以男女主角靈魂交換為題材的魔幻浪漫愛情喜劇。
中世紀歐洲莊園般寬闊的住宅，被森林與水塘包圍，與世隔絕般的「秘密花園」裡，住著有能力又帥氣多金的百貨公司社長金朱元與驕傲卻有些過氣的明星表哥奧斯卡。吉羅琳，一個沒有家人與朋友兩人同租一間小屋的替身演員，從她踏入屬於男主角的秘密花園開始兩人的命運就此糾纏。一個是一週只上兩天班卻能使公司銷售達到業界第一的怪胎老闆；一個是沒有任何背景，只憑著一股熱血勇往直前的特技替身演員。一開始的對立的二人在一次意外中交換了靈魂，用對方身體面對完全不一樣的人生，在無法擺脫對方的同時找回真正的自我， 並了解對方的真心。
Chinese (Simplified)
韩剧秘密花园剧本改编小说！灵魂互换身体大斗法。
SBS特别企划偶像剧「秘密花园」剧本改编小说，本书由韩国知名电视剧编剧金恩淑与新锐作家姜伊乙携手完成。以男女主角灵魂交换为题材的魔幻浪漫爱情喜剧。
中世纪欧洲庄园般宽阔的住宅，被森林与水塘包围，与世隔绝般的「秘密花园」里，住着有能力又帅气多金的百货公司社长金朱元与骄傲却有些过气的明星表哥奥斯卡。吉罗琳，一个没有家人与朋友两人同租一间小屋的替身演员，从她踏入属于男主角的秘密花园开始两人的命运就此纠缠。一个是一周只上两天班却能使公司销售达到业界第一的怪胎老板；一个是没有任何背景，只凭着一股热血勇往直前的特技替身演员。一开始的对立的二人在一次意外中交换了灵魂，用对方身体面对完全不一样的人生，在无法摆脱对方的同时找回真正的自我， 并了解对方的真心。
SBS特别企划偶像剧「秘密花园」剧本改编小说，本书由韩国知名电视剧编剧金恩淑与新锐作家姜伊乙携手完成。以男女主角灵魂交换为题材的魔幻浪漫爱情喜剧。
中世纪欧洲庄园般宽阔的住宅，被森林与水塘包围，与世隔绝般的「秘密花园」里，住着有能力又帅气多金的百货公司社长金朱元与骄傲却有些过气的明星表哥奥斯卡。吉罗琳，一个没有家人与朋友两人同租一间小屋的替身演员，从她踏入属于男主角的秘密花园开始两人的命运就此纠缠。一个是一周只上两天班却能使公司销售达到业界第一的怪胎老板；一个是没有任何背景，只凭着一股热血勇往直前的特技替身演员。一开始的对立的二人在一次意外中交换了灵魂，用对方身体面对完全不一样的人生，在无法摆脱对方的同时找回真正的自我， 并了解对方的真心。
English
강이을
1977년생. 프리랜서 작가. 한 페이지 단막극 가 SBS 러브FM '최영아의 책하고 놀자'에 소개된 바 있다. 현재 매거진 '한 페이지 단편소설(1pagestory.com) ' 에디터로 참여 중이며, '에피파니'라는 필명으로 활동하고 있다.
티백 녹차를 즐겨 마시며 취미는 독서와 자전거, 혹은 그 두 가지 모두를 포함하는 나들이. 평일에 놀고, 비수기에 여행하기 위해 보험 혜택을 거부한 채 프리랜서를 고집하고 있다.
1977년생. 프리랜서 작가. 한 페이지 단막극 가 SBS 러브FM '최영아의 책하고 놀자'에 소개된 바 있다. 현재 매거진 '한 페이지 단편소설(1pagestory.com) ' 에디터로 참여 중이며, '에피파니'라는 필명으로 활동하고 있다.
티백 녹차를 즐겨 마시며 취미는 독서와 자전거, 혹은 그 두 가지 모두를 포함하는 나들이. 평일에 놀고, 비수기에 여행하기 위해 보험 혜택을 거부한 채 프리랜서를 고집하고 있다.
Chinese (Traditional)
作者：姜伊乙(강이을)
1977年出生，自由作家。作品《朴豆眼的時空漫步》曾在SBS的LOVE FM電台中被介紹，並以筆名「Epiphany」活躍於「一頁短篇小說」(http://www.1pagestory.com/)網站。
熱愛茶包綠茶，興趣是閱讀和騎腳踏車或是同時包含前兩項興趣的郊遊。平日嗜好玩耍，寫作是為了籌措在淡季時旅遊的經費。
原劇本：金恩淑(김은숙)
1973年出生，首爾藝術大學文藝創作學系畢業。電視劇編劇作家，以SBS《太陽的南方》初試啼聲，更因其後推出的《巴黎戀人》、《布拉格戀人》、《戀人》三部戀人系列而聲名大噪。除此之外《On Air》、《市政廳》等作品也得到很高的收視率。
2005年以《巴黎戀人》拿下第41屆百想藝術大賞(Paeksang Arts Awards) 電視類劇本獎。
1977年出生，自由作家。作品《朴豆眼的時空漫步》曾在SBS的LOVE FM電台中被介紹，並以筆名「Epiphany」活躍於「一頁短篇小說」(http://www.1pagestory.com/)網站。
熱愛茶包綠茶，興趣是閱讀和騎腳踏車或是同時包含前兩項興趣的郊遊。平日嗜好玩耍，寫作是為了籌措在淡季時旅遊的經費。
原劇本：金恩淑(김은숙)
1973年出生，首爾藝術大學文藝創作學系畢業。電視劇編劇作家，以SBS《太陽的南方》初試啼聲，更因其後推出的《巴黎戀人》、《布拉格戀人》、《戀人》三部戀人系列而聲名大噪。除此之外《On Air》、《市政廳》等作品也得到很高的收視率。
2005年以《巴黎戀人》拿下第41屆百想藝術大賞(Paeksang Arts Awards) 電視類劇本獎。
Chinese (Simplified)
作者：姜伊乙(강이을)
1977年出生，自由作家。作品《朴豆眼的時空漫步》曾在SBS的LOVE FM電台中被介紹，並以筆名「Epiphany」活躍於「一頁短篇小說」(http://www.1pagestory.com/)網站。
热爱茶包绿茶，兴趣是阅读和骑脚踏车或是同时包含前两项兴趣的郊游。平日嗜好玩耍，写作是为了筹措在淡季时旅游的经费。
原劇本：金恩淑(김은숙)
1973年出生，首尔艺术大学文艺创作学系毕业。电视剧编剧作家，以SBS《太阳的南方》初试啼声，更因其后推出的《巴黎恋人》、《布拉格恋人》、《恋人》三部恋人系列而声名大噪。除此之外《On Air》、《市政厅》等作品也得到很高的收视率。
2005年以《巴黎恋人》拿下第41届百想艺术大赏(Paeksang Arts Awards) 电视类剧本奖。
1977年出生，自由作家。作品《朴豆眼的時空漫步》曾在SBS的LOVE FM電台中被介紹，並以筆名「Epiphany」活躍於「一頁短篇小說」(http://www.1pagestory.com/)網站。
热爱茶包绿茶，兴趣是阅读和骑脚踏车或是同时包含前两项兴趣的郊游。平日嗜好玩耍，写作是为了筹措在淡季时旅游的经费。
原劇本：金恩淑(김은숙)
1973年出生，首尔艺术大学文艺创作学系毕业。电视剧编剧作家，以SBS《太阳的南方》初试啼声，更因其后推出的《巴黎恋人》、《布拉格恋人》、《恋人》三部恋人系列而声名大噪。除此之外《On Air》、《市政厅》等作品也得到很高的收视率。
2005年以《巴黎恋人》拿下第41届百想艺术大赏(Paeksang Arts Awards) 电视类剧本奖。
English
1권
1. 시크릿 가든의 주인들
2. 날아라! 길라임
3. 운명의 토끼
4. 이상한 감정들
5. 예상하지 못한 일
6. 신경 쓰이는 사람
7. 세상은 동화가 아니야
8. 모든 것이 뜻대로 되진 않아
1. 착각 아닌 착각
2. 아무렇지도 않게 맑은 날
3. 행운일까?
4. 마치 마법처럼
5. 다시 만나다
6. 상식이 달라
7. 제주도의 검푸른 밤
8. 국지성호우
1. 새로운 아침
2. 나에게 키스
3. 숨길 수 없어
4. 이상한 나라의 두 사람
5. 그녀의 시크릿 가든
6. 포기하지 않아
7. 겁쟁이들
8. 다시 내린 비
2권
1. 새로운 시작, 또 다른 아픔
2. 확률이 적을수록 보상이 크다
3. 사랑해주셔서 고맙습니다
4. 날카로운 첫 키스의 추억
5. 삼류 드라마처럼
6. 미안해
7. 걸을 만큼 걸으면
8. 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을
1. 다만 너무 멀리 존재하는, 그래서 환상 같은
2. 거지같은 사랑
3. 반짝이는 별보다 더 아름답게 빛나는
4. 눈물의 크리스마스
5. 오랜만의 비
6. 다음 비를 기다리며
7. 따뜻한 겨울
8. 죽음의 문턱에서
1. 기적을 일으켜줄게
2. 운명의 고리
3. 물거품처럼 사라지겠습니다
4. 빗속으로
5. 깊은 밤을 날아서
6. 당신이 만들 동화
7. 붉은 꽃
1. 시크릿 가든의 주인들
2. 날아라! 길라임
3. 운명의 토끼
4. 이상한 감정들
5. 예상하지 못한 일
6. 신경 쓰이는 사람
7. 세상은 동화가 아니야
8. 모든 것이 뜻대로 되진 않아
1. 착각 아닌 착각
2. 아무렇지도 않게 맑은 날
3. 행운일까?
4. 마치 마법처럼
5. 다시 만나다
6. 상식이 달라
7. 제주도의 검푸른 밤
8. 국지성호우
1. 새로운 아침
2. 나에게 키스
3. 숨길 수 없어
4. 이상한 나라의 두 사람
5. 그녀의 시크릿 가든
6. 포기하지 않아
7. 겁쟁이들
8. 다시 내린 비
2권
1. 새로운 시작, 또 다른 아픔
2. 확률이 적을수록 보상이 크다
3. 사랑해주셔서 고맙습니다
4. 날카로운 첫 키스의 추억
5. 삼류 드라마처럼
6. 미안해
7. 걸을 만큼 걸으면
8. 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을
1. 다만 너무 멀리 존재하는, 그래서 환상 같은
2. 거지같은 사랑
3. 반짝이는 별보다 더 아름답게 빛나는
4. 눈물의 크리스마스
5. 오랜만의 비
6. 다음 비를 기다리며
7. 따뜻한 겨울
8. 죽음의 문턱에서
1. 기적을 일으켜줄게
2. 운명의 고리
3. 물거품처럼 사라지겠습니다
4. 빗속으로
5. 깊은 밤을 날아서
6. 당신이 만들 동화
7. 붉은 꽃
Chinese (Traditional)
上冊
第一部
1. 秘密花園的主人們
2. 飛翔吧！吉蘿琳
3. 命運之兔
4. 異樣情愫
5. 意料之外的事情
6. 傷腦筋的人
7. 這世界不是童話
8. 不是一切都能稱心如意
第二部
1. 不是錯覺的錯覺
2. 平凡的晴天
3. 是幸運嗎？
4. 就像魔法一般
5. 再度見面
6. 層次不同
7. 濟州島黑漆漆的夜
8. 局部性豪雨
第三部
1. 全新的早晨
2. 吻我吧
3. 無法隱藏
4. 異想世界裡的兩人
5. 她的秘密花園
6. 絕不放棄
7. 膽小鬼們
8. 又見豪雨
下冊
第四部
1. 新的開始，別樣的心痛
2. 機率愈小，報酬愈大
3. 謝謝妳愛我
4. 追憶鮮明的初吻
5. 猶如三流連續劇
6. 對不起
7. 再也走不動了
8. 太痛的愛不是真愛
第五部
1. 距離產生美感
2. 乞憐的愛
3. 比星星更亮眼的
4. 淚濕的聖誕節
5. 好久不見的雨
6. 等待下一場雨
7. 溫暖的冬天
8. 站在死亡之門前
第六部
1. 創造奇蹟
2. 命運之環
3. 如泡沫般消失
4. 衝向雨中
5. 飛進深夜
6. 你為我編織的童話
7. 紅花
第一部
1. 秘密花園的主人們
2. 飛翔吧！吉蘿琳
3. 命運之兔
4. 異樣情愫
5. 意料之外的事情
6. 傷腦筋的人
7. 這世界不是童話
8. 不是一切都能稱心如意
第二部
1. 不是錯覺的錯覺
2. 平凡的晴天
3. 是幸運嗎？
4. 就像魔法一般
5. 再度見面
6. 層次不同
7. 濟州島黑漆漆的夜
8. 局部性豪雨
第三部
1. 全新的早晨
2. 吻我吧
3. 無法隱藏
4. 異想世界裡的兩人
5. 她的秘密花園
6. 絕不放棄
7. 膽小鬼們
8. 又見豪雨
下冊
第四部
1. 新的開始，別樣的心痛
2. 機率愈小，報酬愈大
3. 謝謝妳愛我
4. 追憶鮮明的初吻
5. 猶如三流連續劇
6. 對不起
7. 再也走不動了
8. 太痛的愛不是真愛
第五部
1. 距離產生美感
2. 乞憐的愛
3. 比星星更亮眼的
4. 淚濕的聖誕節
5. 好久不見的雨
6. 等待下一場雨
7. 溫暖的冬天
8. 站在死亡之門前
第六部
1. 創造奇蹟
2. 命運之環
3. 如泡沫般消失
4. 衝向雨中
5. 飛進深夜
6. 你為我編織的童話
7. 紅花
Chinese (Simplified)
上册
第一部
1. 秘密花园的主人们
2. 飞翔吧！吉萝琳
3. 命运之兔
4. 异样情愫
5. 意料之外的事情
6. 伤脑筋的人
7. 这世界不是童话
8. 不是一切都能称心如意
第二部
1. 不是错觉的错觉
2. 平凡的晴天
3. 是幸运吗？
4. 就像魔法一般
5. 再度见面
6. 层次不同
7. 济州岛黑漆漆的夜
8. 局部性豪雨
第三部
1. 全新的早晨
2. 吻我吧
3. 无法隐藏
4. 异想世界里的两人
5. 她的秘密花园
6. 绝不放弃
7. 胆小鬼们
8. 又见豪雨
下册
第四部
1. 新的开始，别样的心痛
2. 机率愈小，报酬愈大
3. 谢谢妳爱我
4. 追忆鲜明的初吻
5. 犹如三流连续剧
6. 对不起
7. 再也走不动了
8. 太痛的爱不是真爱
第五部
1. 距离产生美感
2. 乞怜的爱
3. 比星星更亮眼的
4. 泪湿的圣诞节
5. 好久不见的雨
6. 等待下一场雨
7. 温暖的冬天
8. 站在死亡之门前
第六部
1. 创造奇迹
2. 命运之环
3. 如泡沫般消失
4. 冲向雨中
5. 飞进深夜
6. 你為我編織的童話
7. 紅花
第一部
1. 秘密花园的主人们
2. 飞翔吧！吉萝琳
3. 命运之兔
4. 异样情愫
5. 意料之外的事情
6. 伤脑筋的人
7. 这世界不是童话
8. 不是一切都能称心如意
第二部
1. 不是错觉的错觉
2. 平凡的晴天
3. 是幸运吗？
4. 就像魔法一般
5. 再度见面
6. 层次不同
7. 济州岛黑漆漆的夜
8. 局部性豪雨
第三部
1. 全新的早晨
2. 吻我吧
3. 无法隐藏
4. 异想世界里的两人
5. 她的秘密花园
6. 绝不放弃
7. 胆小鬼们
8. 又见豪雨
下册
第四部
1. 新的开始，别样的心痛
2. 机率愈小，报酬愈大
3. 谢谢妳爱我
4. 追忆鲜明的初吻
5. 犹如三流连续剧
6. 对不起
7. 再也走不动了
8. 太痛的爱不是真爱
第五部
1. 距离产生美感
2. 乞怜的爱
3. 比星星更亮眼的
4. 泪湿的圣诞节
5. 好久不见的雨
6. 等待下一场雨
7. 温暖的冬天
8. 站在死亡之门前
第六部
1. 创造奇迹
2. 命运之环
3. 如泡沫般消失
4. 冲向雨中
5. 飞进深夜
6. 你為我編織的童話
7. 紅花
