夫婦の格式

Rights Contact Login For More Details

More About This Title 夫婦の格式

English

「男を立てる」、「内助の功」―そんな言葉はどこへいってしまったのだろうか。
二十一世紀を迎えた今、家族、夫婦、男女のありようが激変している。
自己主張を強める妻と、その妻を御せない夫が築く未熟な家族模様は、さまざまなトラブルの元になっている。
夫婦がばらばらで、その子どもが情緒豊かな、バランスの取れた人間に育つはずがない。
家族を再生するには、まず夫婦の再生が必須である。
数多くの人気ドラマを通して家族のありかたを問い続け、さらには一人の妻としても徹底して生き、夫の前では決して原稿用紙を広げなかったという著者の、時代に媚びない夫婦回生の秘訣。


夫婦は喧嘩で一つになれる
男にも一分あり
鬼も心次第で福となる
女が変われば男も変わる
知らぬは男ばかりなり
子育てのあとは夫育て
内助の功は女の誉れ
それでも男子厨房に入らず
男の愚痴には理由がある
夫婦に格式あり
度量も女の器量の一つ
そしらず言葉にこやかに
関白亭主は女房思い
子は鎹にあらず
女騙すも男の甲斐性
女に三従の道あり
夫婦は破れ鍋に綴じ蓋
舅姑に仕えて高ぶらず
篤く亭主を尊べ
先に逝かない
始末の付け方
一人だけど一人じゃない


Chinese (Traditional)

 二十一世紀的現代,家人、夫妻、男女之間的情況,起了劇烈的變化。愈來愈強烈主張自我的妻子,與無法駕馭妻子的丈夫,共同建立起不成熟的家庭,引發了各式各樣的問題。夫妻各行其是,怎能培育出感情豐富而平衡發展的下一代?

  想要重建家人的關係,首先必須重建夫妻間的關係。本書作者橋田壽賀子不但撰寫了許多探討家庭現況,膾炙人口的連續劇劇本,本人更克盡為人妻子之責。從不在老公面前攤開稿紙的作者,在本書中,介紹了不迎合時代、卻能讓夫妻關係起死回生的祕訣。

本書特色
1.想要重建家人的關係,首先必須重建夫妻間的關係。
  本書作者橋田壽賀子不但撰寫了許多探討家庭現況,膾炙人口的連續劇劇本,本人更克盡為人妻子之責。從不在老公面前攤開稿紙的作者,在本書中,介紹了不迎合時代、卻能讓夫妻關係起死回生的祕訣。

2.散發光芒的女人最美
  如果在工作中讓自己散發光芒,女性能建立起明確的自我,心胸開朗地去面對男性,也能容忍其他的人、事、物。如果不是這樣的工作,就沒有意義為了工作而犧牲夫妻間的關係。

3.「維護男人的尊嚴!女人要更聰明一點!」
  女人借重內助之功建立起獨立的自我。維護男人的尊嚴,女人才有存在感。

4.夫妻間有格式
  正因為是夫妻,更須要注意說話用字。雖然不必非用尊敬的語法不可,至少該考慮基本的禮貌。

  夫妻間也當有禮儀,禮儀始自夫妻間謹慎相對。正因為關係最親近,更必須謹慎以對、相敬如賓。

English

橋田壽賀子[ハシダスガコ]
1925年、京城生まれ。日本女子大学卒業後、早稲田大学文学部芸術学科入学、中退し、松竹に入社。その後フリーの脚本家に。橋田文化財団理事長。「となりの芝生」「おんな太閤記」をはじめ、数多くの脚本を手がける。なかでも「おしん」は大反響を呼び、「渡る世界は鬼ばかり」は続編が制作され続けている。菊池寛賞、紫綬褒章、勲三等瑞宝章ほかを受勲、受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

Chinese (Traditional)

橋田壽賀子
一九二五年生於京城(現在的韓國首爾)。日本女子大學畢業後,就讀早稻田大學文學部藝術系,中途輟學後,進入松竹公司,隨後成為自由編劇,現為橋田文化財團理事長。以「隔壁的草坪」、「女太閣記」為首,撰寫多齣連續劇的劇本。其中又以「阿信」博得廣泛的迴響,「冷暖人間」的續集也一直被拍攝及播放。先後獲頒菊池寬賞、紫綬褒章、勳三等瑞寶章等。著書有《夫婦的時間》(知惠之森文庫)、《一個人,最好!》(大和書房)等。

Chinese (Traditional)

目錄


卷頭語

一、 夫妻床頭吵床尾和
男女之歡,合為一心 / 不要把氣話當真 / 各有各的世界也很好

二、 男人也有話想說
女人等待歸人 / 一句話就能讓太太欣然接受 / 懷柔技倆心知肚明,太太也高興

三、 心念一轉,惡鬼也成福神
惡鬼在自己的心裡 / 責備對方前先接納對方

四、 女人變,男人也會變
不想成長的男人 / 彼此扮演好自己的角色

五、 只有男人才不知道
男人錯把情當成愛 / 女人的變化男人一無所知

六、 孩子帶大後要培育丈夫
同心協力共度晚年 / 討厭他就重新教育他

七、 內助之功乃女人之榮耀
夫妻不可能平起平坐 / 「主婦費」包含內助之功 / 聰明的女人維護男人的尊嚴

八、 男人絕不該下廚房
下廚是女人的武器 / 單身母親也挺好 / 散發光芒的女人最美

九、 男人的牢騷有理由
男人期待女人傾聽 / 發牢騷的男人不會拋棄女人

十、 夫妻間有格式
說話用詞表現品行 / 不直呼其名 / 「弒夫」的言詞 / 女人打造舞台讓男人扮主角

十一、 度量也是女人的才幹之一
女人靠智慧來維護男人的尊嚴 / 女人的心理──一句話勝於珠寶

十二、 佯裝不知、說話委婉
有不可說出口的話 / 夫妻相育相成

十三、 大男人主義的丈夫體貼妻子
丈夫囉唆,表示他關心妳 / 夫妻緣分無可比擬

十四、 孩子並非維繫夫妻感情的紐帶
親子關係之前有夫妻關係 / 怨嘆之言無益身體

十五、 能誆騙女人表示男人有本事
觀察酒友了解丈夫 / 男人的背影會說話

十六、 女人的三從之德
讓男人成為男人的女人 / 擁有能自豪的妻子

十七、 夫妻乃破鍋配破蓋
糟糠之妻只有一人 / 不合也是夫妻

十八、 侍奉公婆不自衿
和公婆分爐灶 / 妻子的母性表現是有條件的 / 積極稱讚婆婆

十九、 真心尊重丈夫
感謝外子的庇蔭 / 男人一輩子都固執己見

二十、 不要先走一步
一個人活不下去 / 牽繫兩人的紅線

二十一、處理善後的方法
不求子報恩/在陰曹地府和丈夫一刀兩斷

二十二、一個人,但不孤獨
有外子才有我 / 把身邊打理好 / 不需要墳墓

卷尾語

Rights Sold

loading