デザインと行く

Rights Contact Login For More Details

More About This Title デザインと行く

English


本書は、国内外のデザイナーたちから圧倒的な支持と共感をえているアートディレクターが、これからのデザインに必要な感性と発想について、古典から現代環境まで縦横無尽にかけ巡りながら鋭くつづった、精選エッセイ集。

最新・高級・本格といった月並みな形容詞が共感を失い、以前にも増して個性的で質感の高いメッセージが求められている現在、これからのデザインに必要な感性と発想の方法を、国内外のADやデザイナーから圧倒的な評価を得ている著者が贈る、既刊エッセイ集3冊から更に精選した読み応えある一冊。

Chinese (Traditional)

本書內容廣獲日本當地設計師與國際設計師的讚揚與共鳴。此書集結了田中先生在日本各報章雜誌媒體等,曾經發表過最精華的文章。

全書共分三大篇章,設計的發想、設計的方法、設計的原點。田中透過生活、工作上敏銳細緻的觀察與感覺,用帶點詼諧且優美感性的文字,在其文章裡隱約闡述田中的設計觀、設計思想以及設計的社會責任,尤其透過對日本文化的細心領悟與感受,將其傳統元素和精神灌注在他的平面設計作品中,其融合東西方文化、傳統和現代,對日本現代設計的影響、貢獻都非常地深遠。

此次引進出版的台灣繁體中文版,特別邀請原研哉先生為本書寫序文,亦邀集台、港、陸三地平面設計師、設計教育者等寫推薦,以及特別收錄一篇知名華人設計師的三人對談錄。


English

田中一光[タナカイッコウ]
1930年生まれ。京都市立美術専門学校(現・京都市立芸術大学)卒。ライトパブリシティ、日本デザインセンターを経て、1963年田中一光デザイン室を主宰。2002年1月死去

Chinese (Traditional)

田中一光
一九三○年出生於日本,一九五○年畢業於日本京都美術學院,一九六○年與朋友創辦日本設計中心,且成為該中心的藝術指導,一九六三年成立田中一光設計工作室。田中一光是日本設計協會和AGI成員(國際平面設計師協會)。是日本非常有成就的知名平面設計家,對戰後日本平面設計的發展有著很大的貢獻,在世界平面設計界中,也佔有相當重要的地位。

曾獲華沙國際海報雙年展銀獎、東京ADC會員最高賞、紐約ADC金獎、日宣美會員賞、每日設計賞、藝術選文部大臣新人賞、日本文化設計大賞、朝日賞、第一回龜倉雄策大賞等等諸多獎項,且榮獲日本紫綬勳章、文化功勞者等表揚。於日本大阪博覽會、沖繩海洋文化博覽會中負責整體設計,也是「無印良品」計畫的創始者。在日本西武藝術博物館、富山縣立近代美術館、東京國立近代美術館、紐約Cooper協會、洛杉磯文化交流中心、巴黎公立博物館……等等眾多美術館中舉辦過個展。

English

1 デザインの発想(私の二十一世紀;私の古典;発想ひとり旅 ほか)
2 デザインの方法(ポスター・ニッポン;ポスターの隆盛;文字とデザイン ほか)
3 デザインの原点(麗しくも閉鎖的な故郷;造花の桜;赤に対する白と黒 ほか)

Chinese (Traditional)

I 設計的發想
我的二十一世紀
我的古典
一個人的發想之旅
以窗戶進行編輯設計
傳達與紀錄的分離
無印良品考
平面藝術的時間
「每日設計賞」四十年

II設計的方法
海報與日本
海報的興盛
文字與設計
圖案與設計
商店設計
日本與平面設計
三宅一生、高田賢三、森英惠
三個商標
紋樣美學
縞與色
年曆的昨日與今日
設計與日本文化
獲國外好評的日本廣告與設計

III 設計的原點
優雅但也封閉的故鄉
人造櫻花
相對於白與黑的紅----田中的紅
爵士樂與色彩
我與歌舞伎
民族風格椅
寫樂的大頭畫作
我看仁清
在京都傳統旅館看見日本涼意
往「茶美會。然」之道
宗達與設計
觀森之眼
俯視的風景
緣起信貴山
日本畫的文學性
郵報。混合。文化
圖案與花色色彩
特別篇 設計對談錄
華人平面設計/三人談
田中一光 後記

Rights Sold

loading