COME ON-A MY HOUSE
Rights Contact Login For More Details
- LEE's Literary Agency
- https://www.pubmatch.com/lees.html
More About This Title COME ON-A MY HOUSE
English
全人格、全人生をまるごと放り込める容器。
すまいには、住み手の人柄と生活習慣と趣味嗜好のすべてが、あますところなく詰まっている。
ミコノスの彫像、ダイニングルームの李朝白磁壷、ゴッホの椅子…。
愛用の品々と部屋作りへのこだわりを通して建築家・中村好文が語る、普段着の「すまい」論。
すまいには、住み手の人柄と生活習慣と趣味嗜好のすべてが、あますところなく詰まっている。
ミコノスの彫像、ダイニングルームの李朝白磁壷、ゴッホの椅子…。
愛用の品々と部屋作りへのこだわりを通して建築家・中村好文が語る、普段着の「すまい」論。
Chinese (Traditional)
自認喜歡家具、喜歡雜貨、喜歡老舊物品、喜歡書、喜歡玩具、喜歡畫…的中村好文，令人意外的是沒有收集東西的興趣。包圍在中村好文週遭各式各樣五花八門的東西，全部都不是收集來的，而是不知不覺中聚集過來的…中村好文一邊這麼說著，一邊將只能稱呼為收集品的各式物品小心翼翼地配置在稱為「家」的小宇宙中。
2008年的春天到秋天，中村好文在親自設計、建築的museum as it is裡為自己收集的愛用品舉辦了一個展覽會─Come on-a my house。本書完全重現擄獲大多數參觀者的建築師的第二個「家」，透過愛用品和對建造房屋的堅持，了解建築師‧中村好文所說的居「家」理論。
2008年的春天到秋天，中村好文在親自設計、建築的museum as it is裡為自己收集的愛用品舉辦了一個展覽會─Come on-a my house。本書完全重現擄獲大多數參觀者的建築師的第二個「家」，透過愛用品和對建造房屋的堅持，了解建築師‧中村好文所說的居「家」理論。
Chinese (Simplified)
自认喜欢家具、喜欢杂货、喜欢老旧物品、喜欢书、喜欢玩具、喜欢画…的中村好文，令人意外的是没有收集东西的兴趣。包围在中村好文周遭各式各样五花八门的东西，全部都不是收集来的，而是不知不觉中聚集过来的…中村好文一边这么说着，一边将只能称呼为收集品的各式物品小心翼翼地配置在称为「家」的小宇宙中。
2008年的春天到秋天，中村好文在亲自设计、建筑的museum as it is里为自己收集的爱用品举办了一个展览会─Come on-a my house。本书完全重现掳获大多数参观者的建筑师的第二个「家」，透过爱用品和对建造房屋的坚持，了解建筑师‧中村好文所说的居「家」理论。
2008年的春天到秋天，中村好文在亲自设计、建筑的museum as it is里为自己收集的爱用品举办了一个展览会─Come on-a my house。本书完全重现掳获大多数参观者的建筑师的第二个「家」，透过爱用品和对建造房屋的坚持，了解建筑师‧中村好文所说的居「家」理论。
English
中村好文［ナカムラヨシフミ］
建築家。１９４８年生。武蔵野美術大学建築学科卒業。設計事務所「レミングハウス」主宰。日本大学生産工学部教授。’８７年、「三谷さんの家」で第１回吉岡賞、’９３年、「一連の住宅作品」で第１８回吉田五十八賞特別賞
建築家。１９４８年生。武蔵野美術大学建築学科卒業。設計事務所「レミングハウス」主宰。日本大学生産工学部教授。’８７年、「三谷さんの家」で第１回吉岡賞、’９３年、「一連の住宅作品」で第１８回吉田五十八賞特別賞
Chinese (Traditional)
中村好文［ナカムラヨシフミ］
建築師，1948年生於日本千葉縣，1972年畢業於武藏野美術大學建築系。1976年到1980年為止，在吉村順三設計事務所工作。一九八一年設立レミングハウス(Lemming house）事務所。一九八七年以「三谷先生的家」獲得第一屆吉岡賞。一九九三年再以「一系列的住宅作品」獲得第十八屆吉田五十八賞特別賞。現在，擔任日本大學生產工學部居住空間設計課程教授。
中村好文先生自學生時代起，就有志於把住宅設計和家具設計當作一生的工作。自創業以來，已經設計過百間以上的住宅以及各色各樣的家具。除了建築專業外，他還以喜愛旅行和料理、輕妙灑脫的隨筆作家身分而為人所知。
從其著作可以感受到作者是個纖細、柔和、風趣的藝術家，所以文章中常可以見到諸如遊戲之心、餘裕、自然體這樣的言詞。他每天和事務所的人一起用早餐，自己也參加抽籤以決定早餐的工作任務，有時擔任採買，有時擔任烹飪。他認為生活不只是工作，所以過著普通人的生活，乃是住宅設計上非常必要的條件。建造一個家最感愉快的是，能夠與住在那個家的spirit（靈魂或精神）相遇的瞬間。而所謂舒適的空間，就是能讓自己感覺自然的地方，所以他心中理想的家就是感覺像穿著牛仔褲這種居家服的家。
建築師，1948年生於日本千葉縣，1972年畢業於武藏野美術大學建築系。1976年到1980年為止，在吉村順三設計事務所工作。一九八一年設立レミングハウス(Lemming house）事務所。一九八七年以「三谷先生的家」獲得第一屆吉岡賞。一九九三年再以「一系列的住宅作品」獲得第十八屆吉田五十八賞特別賞。現在，擔任日本大學生產工學部居住空間設計課程教授。
中村好文先生自學生時代起，就有志於把住宅設計和家具設計當作一生的工作。自創業以來，已經設計過百間以上的住宅以及各色各樣的家具。除了建築專業外，他還以喜愛旅行和料理、輕妙灑脫的隨筆作家身分而為人所知。
從其著作可以感受到作者是個纖細、柔和、風趣的藝術家，所以文章中常可以見到諸如遊戲之心、餘裕、自然體這樣的言詞。他每天和事務所的人一起用早餐，自己也參加抽籤以決定早餐的工作任務，有時擔任採買，有時擔任烹飪。他認為生活不只是工作，所以過著普通人的生活，乃是住宅設計上非常必要的條件。建造一個家最感愉快的是，能夠與住在那個家的spirit（靈魂或精神）相遇的瞬間。而所謂舒適的空間，就是能讓自己感覺自然的地方，所以他心中理想的家就是感覺像穿著牛仔褲這種居家服的家。
Chinese (Simplified)
中村好文［ナカムラヨシフミ］
建筑师，1948年生于日本千叶县，1972年毕业于武藏野美术大学建筑系。1976年到1980年为止，在吉村顺三设计事务所工作。一九八一年设立レミングハウス(Lemming house）事务所。一九八七年以「三谷先生的家」获得第一届吉冈赏。一九九三年再以「一系列的住宅作品」获得第十八届吉田五十八赏特别赏。现在，担任日本大学生产工学部居住空间设计课程教授。
中村好文先生自学生时代起，就有志于把住宅设计和家具设计当作一生的工作。自创业以来，已经设计过百间以上的住宅以及各色各样的家具。除了建筑专业外，他还以喜爱旅行和料理、轻妙洒脱的随笔作家身分而为人所知。
从其著作可以感受到作者是个纤细、柔和、风趣的艺术家，所以文章中常可以见到诸如游戏之心、余裕、自然体这样的言词。他每天和事务所的人一起用早餐，自己也参加抽签以决定早餐的工作任务，有时担任采买，有时担任烹饪。他认为生活不只是工作，所以过着普通人的生活，乃是住宅设计上非常必要的条件。建造一个家最感愉快的是，能够与住在那个家的spirit（灵魂或精神）相遇的瞬间。而所谓舒适的空间，就是能让自己感觉自然的地方，所以他心中理想的家就是感觉像穿着牛仔裤这种居家服的家。
建筑师，1948年生于日本千叶县，1972年毕业于武藏野美术大学建筑系。1976年到1980年为止，在吉村顺三设计事务所工作。一九八一年设立レミングハウス(Lemming house）事务所。一九八七年以「三谷先生的家」获得第一届吉冈赏。一九九三年再以「一系列的住宅作品」获得第十八届吉田五十八赏特别赏。现在，担任日本大学生产工学部居住空间设计课程教授。
中村好文先生自学生时代起，就有志于把住宅设计和家具设计当作一生的工作。自创业以来，已经设计过百间以上的住宅以及各色各样的家具。除了建筑专业外，他还以喜爱旅行和料理、轻妙洒脱的随笔作家身分而为人所知。
从其著作可以感受到作者是个纤细、柔和、风趣的艺术家，所以文章中常可以见到诸如游戏之心、余裕、自然体这样的言词。他每天和事务所的人一起用早餐，自己也参加抽签以决定早餐的工作任务，有时担任采买，有时担任烹饪。他认为生活不只是工作，所以过着普通人的生活，乃是住宅设计上非常必要的条件。建造一个家最感愉快的是，能够与住在那个家的spirit（灵魂或精神）相遇的瞬间。而所谓舒适的空间，就是能让自己感觉自然的地方，所以他心中理想的家就是感觉像穿着牛仔裤这种居家服的家。
English
玄関
居間
書斎
ベッドルーム
和室、あるいは畳の部屋
ダイニングルーム
掲載物品録（抄訳）
居間
書斎
ベッドルーム
和室、あるいは畳の部屋
ダイニングルーム
掲載物品録（抄訳）
