This bilingual Anthology contains twelve works of prose which have a common denominator: they deal directly or indirectly with the relationship of Cyprus with Europe through the ages, making, in several of the texts, deep and painful incisions or, in some others, touching on or examining these relationships at a distance with seriousness, scepticism or humour.

Achilleas Emilios | Efterpie Araouzou | Christakis Georgiou | Andriana Ierodiaconou | Panos Ioannides | Panikos Peonides | Yiorgos Philippou-Pierides | Michalis Pieris | Marios Stylianakis | Leonidas Malenis | Niki Marangou | Nora Nadjarian